"My Son Binyamin Will Not Go Down With You."
Some people, on the face of it, seem to have a knack for saying the wrong thing. That would seem to be the case with Reuven.
Yaakov, still in mourning over Joseph, faced with the horrible ultimatum of risking Binyamin's life for that of his whole family, is paralyzed by indecision. The stakes are simply too high. And then, Reuven says, "If I don't bring Binyamin back, you can kill my two sons," to which Yaakov responds, "My son is not going down with you."
The accentuation placed on the words, "my son," is clear. The question is, "What was Yaakov's message?" Was Yaakov saying, "Treat your sons however you want, my son is not going to be treated as such. With my son you won't be playing Russian roulette." I humbly don't think that Yaakov saw Reuven's mode of expression as callous. Reuven in fact was trying to express his seriousness; ostensibly, when the famine gets more grave, it is Yehuda who more elegantly voices the collective good, "I shall have sinned to you all of my days if I don't bring Binyamin back alive." But that notwithstanding, I would like to briefly underscore one thing.
The words "my son" must have reverberated very strongly for Binyamin's brother. For in effect, as far as Yaakov saw it, Binyamin was his only son left, which he states very clearly, "for his brother is dead," Yaakov states, "and he (Binyamin)" alone is left."
Whatever the dynamics were between Yaakov and his 2 wives will always be somewhat of a mystery, and the relationship he shared with his sons from Leah (and likewise, that which he shared with his sons from the 2 maidservants) will also be equally enigmatic, but it would seem that all of the sons knew that Yaakov had placed Yosef on a pedestal, that Yaakov was conscious of that - and that it was even premeditated - and that the one thing that the other sons took umbrage at was that Yosef's dreams, and comportment, seemed to connote that the latter's approach was "either them or me," the fulfillment of my dreams of kingship and the subjugation of my brothers, or the rejection of my brothers as rightful heirs to the legacy of Jacob. The same way Ishmael, and then Eisav were rejected, the brothers feared for that fate, but that notwithstanding, at least in my humble opinion, they seemed to understand, because of Yaakov's special and exclusive relationship with Rachel, that Yosef did deserve preferential treatment in some shape or form.
Yoav, beautiful piece!!
ReplyDelete